JEMBOT MAWOT Bypass Shell

Current Path : /home/cinepatreb/billetterie/translations/fr-FR/
Upload File :
Current File : /home/cinepatreb/billetterie/translations/fr-FR/ModulesEmailalertsAdmin.fr-FR.xlf

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file original="modules/ps_emailalerts/ps_emailalerts.php" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="fd30254803e8db32521d3390131a44da" approved="yes">
        <source>Mail alerts</source>
        <target state="final">Alertes par e-mail</target>
        <note>Line: 73</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3cfaf283873b2bb08dbbbc9ca3efa79d" approved="yes">
        <source>Make your everyday life easier, handle mail alerts about stock and orders, addressed to you as well as your customers.</source>
        <target state="final">Facilitez votre quotidien, gérez les alertes mail concernant le stock et les commandes, adressées à vous comme à vos clients.</target>
        <note>Line: 74</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c1ee76f076a5b97e3b4b0c0e5703246e" approved="yes">
        <source>Cannot update settings</source>
        <target state="final">Impossible de mettre à jour les réglages</target>
        <note>Line: 319</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2554b39ea61245301ddb2b8305d7e6fa" approved="yes">
        <source>Please type one (or more) email address</source>
        <target state="final">Veuillez saisir une (ou plusieurs) adresse(s) électronique(s)</target>
        <note>Line: 228</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fe053a0324335f0087da6683d77cba48" approved="yes">
        <source>Invalid email:</source>
        <target state="final">Adresse e-mail non valide :</target>
        <note>Line: 293
Comment: Add error message and remove it</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="462390017ab0938911d2d4e964c0cab7" approved="yes">
        <source>Settings updated successfully</source>
        <target state="final">Paramètres mis à jour avec succès</target>
        <note>Line: 326</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7cb9a154f101c674c945f88dad5c5e28" approved="yes">
        <source>No message</source>
        <target state="final">Aucun message</target>
        <note>Line: 415</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1d744a9ad1dac20645cfc4a36b77323b" approved="yes">
        <source>image(s)</source>
        <target state="final">image(s)</target>
        <note>Line: 437</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9137796c15dd92e5553c3f29574d0968" approved="yes">
        <source>Voucher code:</source>
        <target state="final">Code de réduction :</target>
        <note>Line: 468</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="58a20987a1f4e45d508b4491614a2c57" approved="yes">
        <source>Customer notifications</source>
        <target state="final">Notifications client</target>
        <note>Line: 1077</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="808aaaa33716529eb7c9f658ff4a15b5" approved="yes">
        <source>Product availability</source>
        <target state="final">Disponibilité du produit</target>
        <note>Line: 1084
Comment: retro compat 1.5</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9ca0da55063428cbc4c424440e443128" approved="yes">
        <source>Give the customer the option of receiving a notification when an out of stock product is available again.</source>
        <target state="final">Donnez au client la possibilité de recevoir une notification lorsqu'un produit épuisé est à nouveau disponible.</target>
        <note>Line: 1086</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a5b84d670ff303fdc89d20cf979a1003" approved="yes">
        <source>Order edit</source>
        <target state="final">Commande modifiée</target>
        <note>Line: 1103
Comment: retro compat 1.5</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0c00f6da997acaa413d658206e25235a" approved="yes">
        <source>Send a notification to the customer when an order is edited.</source>
        <target state="final">Envoie un e-mail au client lorsque sa commande est modifiée.</target>
        <note>Line: 1105</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4c9120f1a5947445c0e9620254ceb30b" approved="yes">
        <source>New order</source>
        <target state="final">Nouvelle commande</target>
        <note>Line: 1132
Comment: retro compat 1.5</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="382ba298d6c80b03037629d326811919" approved="yes">
        <source>Receive a notification when an order is placed.</source>
        <target state="final">Recevoir une notification lorsqu'une commande est passée.</target>
        <note>Line: 1134</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b55197a49e8c4cd8c314bc2aa39d6feb" approved="yes">
        <source>Out of stock</source>
        <target state="final">Rupture de stock</target>
        <note>Line: 1158
Comment: retro compat 1.5</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c0146c441cd6d5dc9d6e0ea1464b345f" approved="yes">
        <source>Receive a notification if the available quantity of a product is below the following threshold.</source>
        <target state="final">Recevoir une notification si les quantités disponibles d'un produit sont inférieures au seuil suivant.</target>
        <note>Line: 1160</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2a63f555989152ba866b43a1faacd680" approved="yes">
        <source>Threshold</source>
        <target state="final">Seuil</target>
        <note>Line: 1183</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5b38721cd2e6ea2e12a664fb6dca1990" approved="yes">
        <source>Quantity for which a product is considered out of stock.</source>
        <target state="final">Quantité à partir de laquelle le produit est considéré en rupture de stock.</target>
        <note>Line: 1186</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="135d106e835a4fa3b6fb5c4638a5d76b" approved="yes">
        <source>Coverage warning</source>
        <target state="final">Alerte de couverture</target>
        <note>Line: 1194
Comment: retro compat 1.5</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="218786c9273b95bc637e7adb710b4195" approved="yes">
        <source>Receive a notification when a product has insufficient coverage.</source>
        <target state="final">Recevoir une notification quand la couverture d'un produit est insuffisante.</target>
        <note>Line: 1196</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9841bdc50c4226cb6ec5db76494249e6" approved="yes">
        <source>Coverage</source>
        <target state="final">Couverture</target>
        <note>Line: 1212</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2a4ae220a78d0c4a4d4c2b7285753321" approved="yes">
        <source>Stock coverage, in days. Also, the stock coverage of a given product will be calculated based on this number.</source>
        <target state="final">Couverture de stock, en jours. Cette valeur est également utilisée pour calculer la couverture actuelle d'un produit.</target>
        <note>Line: 1215</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4762fdc5fdf2ab3118f73fe252a6668b" approved="yes">
        <source>Returns</source>
        <target state="final">Retours</target>
        <note>Line: 1222
Comment: retro compat 1.5</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6408356e699097abbb968b575499f76e" approved="yes">
        <source>Receive a notification when a customer requests a merchandise return.</source>
        <target state="final">Recevoir une notification quand un client demande un retour produit.</target>
        <note>Line: 1224</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="25b74a3fe7cc70e18e584e84d87875fa" approved="yes">
        <source>Email addresses</source>
        <target state="final">Adresses e-mail</target>
        <note>Line: 1159</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dd2b285cd1709dfb3db7f4357b293425" approved="yes">
        <source>One email address per line (e.g. bob@example.com).</source>
        <target state="final">Une adresse électronique par ligne (par exemple, bob@example.com).</target>
        <note>Line: 1161</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6f974bbda9064a9c0836370dbf5a6076" approved="yes">
        <source>Merchant notifications</source>
        <target state="final">Notifications pour le marchand</target>
        <note>Line: 1249</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fb95520fa4829e9de86209dcf5ddd754" approved="yes">
        <source>Mail alert: Unable to delete customer using email.</source>
        <target state="final">Alerte e-mail : impossible de supprimer le client utilisant l'adresse e-mail.</target>
        <note>Line: 1292</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cbaab5c1b41cd9f8199743faa5ba58d2" approved="yes">
        <source>Mail alert: Unable to export customer using email.</source>
        <target state="final">Alerte e-mail : impossible d'exporter le client utilisant l'adresse e-mail.</target>
        <note>Line: 1304</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d5f5c6acde4150404b8a54bcde944d9d" approved="yes">
        <source>Please enter one (or more) email address for the new order notification.</source>
        <target state="final">Merci de saisir une (ou plusieurs) adresse(s) e-mail afin de recevoir une notification pour les nouvelles commandes</target>
        <note>Line: 238</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="91854d7024aaeef9985ab4cb34eb754e" approved="yes">
        <source>Cannot update new order emails.</source>
        <target state="final">Impossible de mettre à jour les e-mails de nouvelles commandes.</target>
        <note>Line: 256</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="09065e4b575415cbc308a7eab961a2be" approved="yes">
        <source>Please enter one (or more) email address for "out of stock" notifications.</source>
        <target state="final">Merci de saisir une (ou plusieurs) adresse(s) e-mail afin de recevoir les notifications de produits en rupture de stock.</target>
        <note>Line: 262</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="efeba9a86bc37b02f1893c508acef541" approved="yes">
        <source>Cannot update email for "out of stock" notifications.</source>
        <target state="final">Impossible de mettre à jour l'e-mail pour les notifications de rupture de stock.</target>
        <note>Line: 280</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="23ca7e7b11802ed822636dd14064bc0b" approved="yes">
        <source>Please enter one (or more) email address for "return slip" notifications.</source>
        <target state="final">Merci de saisir une (ou plusieurs) adresse(s) e-mail afin de recevoir les notifications d'étiquettes de retour.</target>
        <note>Line: 286</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="06c805399c80b36dcf1754acdba3609b" approved="yes">
        <source>Cannot update "return slip" emails.</source>
        <target state="final">Impossible de mettre à jour les e-mails d'étiquettes de retour</target>
        <note>Line: 304</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="172123b1c4411da3c41a1eb36e4662d4" approved="yes">
        <source>Send to:</source>
        <target state="final">Envoyer à :</target>
        <note>Line: 1240</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="35fe6b0f0a1debcdf760477a2194bc6b" approved="yes">
        <source>Add email</source>
        <target state="final">Ajouter un e-mail</target>
        <note>Line: 1242</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fb690a859d745afa33dc801efb5b8cb3" approved="yes">
        <source>Enter one or more email address. Use 'Return' or a comma to separate each address.</source>
        <target state="final">Saisissez une ou plusieurs adresse(s) e-mail. Appuyez sur "Entrée" ou utilisez une virgule pour séparer chaque adresse.</target>
        <note>Line: 1243</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>

xxxxx1.0, XXX xxxx