JEMBOT MAWOT Bypass Shell

Current Path : /home/c/i/n/cinepatreb/billetterie/translations/nl-NL/
Upload File :
Current File : /home/c/i/n/cinepatreb/billetterie/translations/nl-NL/AdminAdvparametersHelp.nl-NL.xlf

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file original="classes/lang/KeysReference/FeatureFlagLang.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="37ab5632ec67e80fb6778e6dd6e6bdec" approved="yes">
        <source>This page benefits from increased performance and includes new features such as a new combination management system.</source>
        <target state="final">Deze pagina profiteert van verbeterde prestaties en bevat nieuwe functies zoals een nieuw combinatiebeheersysteem.</target>
        <note>Line: 38</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8d5b22a3a4421322149a37aba0ece176" approved="yes">
        <source>Access the new product page, even in a multistore context. This is a work in progress and some features are not available.</source>
        <target state="final">Toegang tot de nieuwe productpagina, zelfs in een context met meerdere winkels. Dit is een werk in uitvoering en sommige functies zijn niet beschikbaar.</target>
        <note>Line: 42</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b5c5b3a0a7208392aaf2c4d23a81879c" approved="yes">
        <source>This page benefits from increased performance and includes new features such as a new combination management system. Please note this is a work in progress and some features are not available yet.</source>
        <target state="final">Deze pagina maakt gebruik van een verbeterde snelheid en nieuwe functies zoals een nieuw combinatie management systeem. Let wel op dat deze pagina nog in ontwikkeling is, sommige functies zijn nog niet beschikbaar.</target>
        <note>Line: 30</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a536359574c27ee963de828ff56241c7" approved="yes">
        <source>Enable or disable the migrated attribute page.</source>
        <target state="final">Schakel de gemigreerde kenmerkpagina in of uit.</target>
        <note>Line: 46</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="51efb19669aecfbc211f5b708170db38" approved="yes">
        <source>Enable or disable the authorization server page.</source>
        <target state="final">Schakel de autorisatieserverpagina in of uit.</target>
        <note>Line: 50</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f86c7bed82286a17b1e557d7235ed4a0" approved="yes">
        <source>Enable or disable the migrated cart rules page.</source>
        <target state="final">Schakel de pagina met gemigreerde winkelwagenregels in of uit.</target>
        <note>Line: 54</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="17e98e038d333c2d89bc59c843414298" approved="yes">
        <source>Enable or disable the migrated catalog price rules page.</source>
        <target state="final">Schakel de gemigreerde catalogusprijsregelspagina in of uit.</target>
        <note>Line: 58</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dec852ff965efbef1b33366c7b927acd" approved="yes">
        <source>Enable or disable the migrated countries page.</source>
        <target state="final">Schakel de pagina met gemigreerde landen in of uit.</target>
        <note>Line: 65</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="21686cbcfb36e6039ba2f0af0909b05b" approved="yes">
        <source>Enable or disable the migrated states page.</source>
        <target state="final">Schakel de pagina met gemigreerde statussen in of uit.</target>
        <note>Line: 69</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8437c82aa6a57b80f6956352690d7e47" approved="yes">
        <source>Enable or disable the migrated carriers page.</source>
        <target state="final">Schakel de pagina met gemigreerde vervoerders in of uit.</target>
        <note>Line: 73</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="375f32d57378784ca73de6ae649adf60" approved="yes">
        <source>Enable or disable the migrated titles page.</source>
        <target state="final">Schakel de pagina met gemigreerde titels in of uit.</target>
        <note>Line: 77</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e93e9e56b71f065655b06fd7b069f181" approved="yes">
        <source>Enable or disable the migrated permissions page.</source>
        <target state="final">Schakel de pagina met gemigreerde machtigingen in of uit.</target>
        <note>Line: 81</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="acf9650ec7716ce837f6865d0dcc289b" approved="yes">
        <source>Enable or disable the migrated tax rules page.</source>
        <target state="final">Schakel de pagina met gemigreerde belastingregels in of uit.</target>
        <note>Line: 85</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4c225d5d1f44741cfa6e05837c40d4e3" approved="yes">
        <source>Enable or disable the migrated customer threads page.</source>
        <target state="final">Schakel de pagina met gemigreerde klantenthreads in of uit.</target>
        <note>Line: 89</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a7980eefb5f08f8f3555df73e3dfa63f" approved="yes">
        <source>Enable or disable the migrated order states page.</source>
        <target state="final">Schakel de pagina met statussen van gemigreerde bestellingen in of uit.</target>
        <note>Line: 93</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="controllers/admin/AdminImportController.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="e81c4e4f2b7b93b481e13a8553c2ae1b" approved="yes">
        <source>or</source>
        <target state="final">of</target>
        <note>Line: 1074
Comment: Special case for Product : either one or the other. Not both.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4bc14a0f722453ba235bc3fb52d95ffb" approved="yes">
        <source>A category root is where a category tree can begin. This is used with multistore.</source>
        <target state="final">Een basiscategorie is waar de categorieboom kan beginnen. Dit wordt gebruikt voor multistore.</target>
        <note>Line: 212</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2d743ae4c74db2a22d79e1e950e719e5" approved="yes">
        <source>0 = Use quantity set in product, 1 = Use quantity from warehouse.</source>
        <target state="final">0 = Gebruikt productaantal, 1 = Gebruik magazijnaantal.</target>
        <note>Line: 335</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aaf88088b0ac3f2992888fdfe00b5d76" approved="yes">
        <source>ID of the warehouse to set as storage.</source>
        <target state="final">ID van het magazijn om als opslag te gebruiken.</target>
        <note>Line: 339</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="controllers/admin/AdminShopController.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="c127560c7252928dc38d9a0ebf312ba4" approved="yes">
        <source>Use this option to associate data (products, modules, etc.) the same way for each selected shop.</source>
        <target state="final">Gebruik deze optie om gegevens te koppelen (producten, modules, etc) op dezelfde manier voor de geselecteerde winkel.</target>
        <note>Line: 627</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="41ff4b3ea277bdc597fce74850a85510" approved="yes">
        <source>Click here to display the shops in the %name% shop group</source>
        <target state="final">Klik hier om de winkels in de %name% winkelgroep weer te geven</target>
        <note>Line: 822</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d916f5b0696f10712fad55220707fab9" approved="yes">
        <source>Click here to display the URLs of the %name% shop</source>
        <target state="final">Klik hier om de URL's van de %name% winkel te tonen</target>
        <note>Line: 844</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="01af4d9c4808ce3ccd662c0e5ef7f203" approved="yes">
        <source>Click here to display the list of shop groups</source>
        <target state="final">Klik hier om de lijst van de winkelgroepen weer te geven</target>
        <note>Line: 896</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="controllers/admin/AdminShopGroupController.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="0c2afe3d3eb02183ee182aa447608bc4" approved="yes">
        <source>Warning: Enabling the "share customers" and "share orders" options is not recommended. Once activated and orders are created, you will not be able to disable these options. If you need these options, we recommend using several categories rather than several shops.</source>
        <target state="final">Waarschuwing: het wordt niet aanbevolen om de opties "Deel klanten" en "Deel bestellingen" aan te zetten, want zodra deze zijn geactiveerd en er klanten en bestellingen worden opgeslagen, kunnen deze opties niet meer worden uitgeschakeld. Als u deze opties nodig heeft, denk dan eerst aan meerdere categorieën in plaats van meerdere winkels.</target>
        <note>Line: 187</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ee5d0efc6b5d41f7ee2ac5ea831f2a7f" approved="yes">
        <source>Once this option is enabled, the shops in this group will share customers. If a customer registers in any one of these shops, the account will automatically be available in the others shops of this group.</source>
        <target state="final">Zodra deze optie wordt ingeschakeld, zullen de winkels in deze groep hun klanten delen. Indien een klant zich in een van deze winkels registreert, dan zal hij automatisch ook beschikbaar zijn in de andere winkels van deze groep.</target>
        <note>Line: 222</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dace58c348a19d7bddb7a3fe4fd3ebfa" approved="yes">
        <source>Warning: you will not be able to disable this option once you have registered customers.</source>
        <target state="final">Opgepast: u kunt deze optie niet uitschakelen zodra u geregistreerde klanten hebt.</target>
        <note>Line: 222</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="059a6f0b1a0a28d15ee51fe80670f6f2" approved="yes">
        <source>Once this option is enabled (which is only possible if customers and available quantities are shared among shops), the customer's cart will be shared by all shops in this group. This way, any purchase started in one shop will be able to be completed in another shop from the same group.</source>
        <target state="final">Zodra deze optie is ingeschakeld (wat enkel mogelijk is wanneer klanten en beschikbare hoeveelheden gedeeld worden tussen winkels), wordt de winkelwagen van de klant gedeeld tussen alle winkels in deze groep. Op deze manier kan elke begonnen winkelwagen afgerekend worden in andere winkel uit dezelfde groep.</target>
        <note>Line: 261</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="697ce708715d1f771177623968e8c6a4" approved="yes">
        <source>Warning: You will not be able to disable this option once you've started to accept orders.</source>
        <target state="final">Opgepast: u kunt deze optie niet meer uitschakelen zodra u begonnen bent met het accepteren van bestellingen.</target>
        <note>Line: 261</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="e667b16af30e0820218ad32242e284dc" approved="yes">
        <source>Enable or disable this shop group?</source>
        <target state="final">Deze winkelgroep in- of uitschakelen?</target>
        <note>Line: 280</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="controllers/admin/AdminShopUrlController.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="c688fbbc9468ea3473172ca924290860" approved="yes">
        <source>If you want to add a virtual URL, you need to activate URL rewriting on your web server and enable Friendly URL option.</source>
        <target state="final">Als u een virtuele URL wenst toe te voegen, moet u URL rewriting activeren op uw webserver en de optie "Vriendelijke URL's" inschakelen.</target>
        <note>Line: 152</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="05f8f0fab3ff5d86e0de9db902da7045" approved="yes">
        <source>You can use this option if you want to create a store with a URL that doesn't exist on your server (e.g. if you want your store to be available with the URL www.example.com/my-store/shoes/, you have to set shoes/ in this field, assuming that my-store/ is your Physical URL).</source>
        <target state="final">U kunt de optie gebruiken als u een winkel wilt aanmaken met een URL die niet bestaat op uw server (bijvoorbeeld: als u wilt dat uw winkel beschikbaar is met de URL www.my-prestashop.com/my-store/shoes/, dan moet u shoes/ in dit veld instellen, hierbij ervan uitgaande dat my-store/ uw fysieke URL is).</target>
        <note>Line: 156</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f6e7829277b67d5a8805d6728a810362" approved="yes">
        <source>URL rewriting must be activated on your server to use this feature.</source>
        <target state="final">URL herschrijven moet geactiveerd zijn op de server om deze optie te gebruiken.</target>
        <note>Line: 157</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a2e8a639b5fd3e34ab4def1e7aac3383" approved="yes">
        <source>If you set this URL as the Main URL for the selected shop, all URLs set to this shop will be redirected to this URL (you can only have one Main URL per shop).</source>
        <target state="final">Als u deze URL kiest als hoofd-URL voor deze winkel, dan zullen alle URL's naar deze winkel, doorverwezen worden naar deze URL (u kunt maar 1 hoofddomein hebben).</target>
        <note>Line: 202</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="819e18d335155ef4a9cdfe926ac8a3de" approved="yes">
        <source>Since the selected shop has no main URL, you have to set this URL as the Main URL.</source>
        <target state="final">De geselecteerde winkel heeft geen hoofddomein, u moet dit domein als standaard instellen.</target>
        <note>Line: 204</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fe42e7cf02611b9719a6db6513de19eb" approved="yes">
        <source>The selected shop already has a Main URL. Therefore, if you set this one as the Main URL, the older Main URL will be set as a regular URL.</source>
        <target state="final">De geselecteerde winkel heeft al een hoofd-URL. Daarom, als u deze instelt als de hoofd-URL, zal de oudere hoofd-URL zal worden ingesteld als een gewone URL.</target>
        <note>Line: 208</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7e7b350e5cee624789b1e263ec59db26" approved="yes">
        <source>This is the physical folder for your store on the web server. Leave this field empty if your store is installed on the root path. For instance, if your store is available at www.example.com/my-store/, you must input my-store/ in this field.</source>
        <target state="final">Dit is de fysieke map voor uw winkel op de webserver. Laat dit veld leeg als uw winkel is geïnstalleerd op het hoofdpad. Bijvoorbeeld, als uw winkel beschikbaar is op www.example.com/mijn-winkel/, dan moet u mijn-winkel/ invoeren in dit veld.</target>
        <note>Line: 260</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="29f3eb1bea3049b52600a18ad4d0b96c" approved="yes">
        <source>Warning: URL rewriting (e.g. mod_rewrite for Apache) seems to be disabled. If your Virtual URL doesn't work, please check with your hosting provider on how to activate URL rewriting.</source>
        <target state="final">Waarschuwing: URL herschrijven (bijvoorbeeld mod-rewrite voor Apache) lijkt uitgeschakeld te zijn. Als uw url niet werkt, controleer dan bij uw hostingprovider hoe URL herschrijven kan worden geactiveerd.</target>
        <note>Line: 269</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/Core/Import/EntityField/Provider/CategoryFieldsProvider.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="11cd708df7411da4546d8580356e711a" approved="yes">
        <source>Ignore this field if you don't use the Multistore tool. If you leave this field empty, the default shop will be used.</source>
        <target state="final">Negeer dit veld als u geen gebruik maakt van de multistore-mogelijkheid. Als u dit veld leeg laat wordt de standaardwinkel gebruikt.</target>
        <note>Line: 75</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/Core/Import/EntityField/Provider/CombinationFieldsProvider.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="5702db29cfdd93934ed330edb201ecf3" approved="yes">
        <source>Enable Advanced Stock Management on product (0 = No, 1 = Yes)</source>
        <target state="final">Geavanceerd voorraadbeheer inschakelen op product (0 = Nee, 1 = Ja)</target>
        <note>Line: 90</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/Core/Import/EntityField/Provider/ProductFieldsProvider.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="7506b41cf1aa65b2663b038e465c0d6d" approved="yes">
        <source>Enable Advanced Stock Management on product (0 = No, 1 = Yes).</source>
        <target state="final">Geavanceerd voorraadbeheer inschakelen op product (0 = Nee, 1 = Ja).</target>
        <note>Line: 155</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/AdvancedParameters/Performance/CombineCompressCacheType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="021007c7da195ab112330b846e0b1cbb" approved="yes">
        <source>This will add directives to your .htaccess file, which should improve caching and compression.</source>
        <target state="final">Dit zal richtlijnen aan uw .htaccess toevoegen wat de caching en compressie verbeterd.</target>
        <note>Line: 52</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/AdvancedParameters/Performance/DebugModeType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="853f64470ff7bb429d4d1febf19a2d58" approved="yes">
        <source>Enable or disable debug mode.</source>
        <target state="final">Debugmodus in- of uitschakelen.</target>
        <note>Line: 52</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="abef01780b7419768943a18d85666f09" approved="yes">
        <source>Enable or disable debug mode. Debug mode will enable extended error reporting, display the Symfony debug bar, and other features.</source>
        <target state="final">Schakel de foutopsporingsmodus in of uit. De foutopsporingsmodus maakt uitgebreide foutrapportage mogelijk, geeft de Symfony-foutopsporingsbalk weer en andere functies.</target>
        <note>Line: 52</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="913a55381fe0db5ad85c59b8a693fd18" approved="yes">
        <source>Enable or disable debug profiling. Debug profiling will display performance-related information under each page and help find performance bottlenecks in your store.</source>
        <target state="final">Debug-profilering in- of uitschakelen. Foutopsporingsprofilering toont prestatiegerelateerde informatie onder elke pagina en helpt prestatieknelpunten in uw winkel te vinden.</target>
        <note>Line: 57</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/AdvancedParameters/Performance/MediaServersType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="7d7364eb90dcf245641e4139c6ab1a7c" approved="yes">
        <source>Name of the second domain of your shop, (e.g. myshop-media-server-1.com). If you do not have another domain, leave this field blank.</source>
        <target state="final">Naam van tweede domein van uw winkel, (bijv. mijnwinkel.com). Als u geen ander domein hebt laat dit dan leeg.</target>
        <note>Line: 46</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="80ca4dd5f99b6572c93cec540caff504" approved="yes">
        <source>Name of the third domain of your shop, (e.g. myshop-media-server-2.com). If you do not have another domain, leave this field blank.</source>
        <target state="final">Naam van 3e domein van uw winkel, (bijv. mijnwinkel.com). Als u geen ander domein hebt laat dit dan leeg.</target>
        <note>Line: 52</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1e4e1915fcb0b296ce2ffb029b27d730" approved="yes">
        <source>Name of the fourth domain of your shop, (e.g. myshop-media-server-3.com). If you do not have another domain, leave this field blank.</source>
        <target state="final">Naam van 4e domein van uw winkel, (bijv. mijnwinkel-media-server.com). Als u geen ander domein hebt laat dit veld dan leeg.</target>
        <note>Line: 58</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/AdvancedParameters/Performance/OptionalFeaturesType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="dadb7368382c41e65db131dde4acbddd" approved="yes">
        <source>Choose "No" to disable Product Combinations.</source>
        <target state="final">Kies "Nee" om Productcombinaties uit te schakelen.</target>
        <note>Line: 67</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="31d21c53f8b07a3adcac80c8fab067db" approved="yes">
        <source>You cannot set this parameter to No when combinations are already used by some of your products</source>
        <target state="final">U kan deze parameter niet op Nee instellen wanneer combinaties reeds gebruik maken van enkele producten</target>
        <note>Line: 68</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="755b5f88357c721918923199f02a127d" approved="yes">
        <source>Choose "No" to disable Product Features.</source>
        <target state="final">Kies "Nee" om de productkenmerken uit te schakelen.</target>
        <note>Line: 73</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="07e451f21d83658a364e0548c86926b3" approved="yes">
        <source>Choose "No" to disable Customer Groups.</source>
        <target state="final">Kies "Nee" om de klantengroepen uit te schakelen.</target>
        <note>Line: 77</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/AdvancedParameters/Performance/SmartyType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="30c802194b54f04e24a2abdc774c2f7e" approved="yes">
        <source>Should be enabled if you want to avoid to store the smarty cache on NFS.</source>
        <target state="final">Moet worden ingeschakeld als u de smarty cache niet op de NFS wilt opslaan.</target>
        <note>Line: 64</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Administration/GeneralType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="5b1438e7a734768ebe34a4f10535a4bc" approved="yes">
        <source>Choose a stability level for the modules downloaded from PrestaShop Addons Marketplace. All zips pushed on the marketplace are in stable state unless stated otherwise.</source>
        <target state="final">Kies een stabiliteitsniveau voor de modules die zijn gedownload van PrestaShop Addons Marketplace. Alle gezipte files die op de marktplaats zijn geplaatst, zijn in stabiele staat, tenzij anders vermeld.</target>
        <note>Line: 51</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0f81567617bb8ebc23f48e74d8ae8acf" approved="yes">
        <source>Check the IP address of the cookie in order to prevent your cookie from being stolen.</source>
        <target state="final">Controleer het IP-adres van de cookie om te voorkomen dat uw cookie wordt gestolen.</target>
        <note>Line: 51</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="20d6b6498eab9f749d55c9b53151e00a" approved="yes">
        <source>Set the amount of hours during which the front office cookies are valid. After that amount of time, the customer will have to log in again.</source>
        <target state="final">Geef het aantal uren op dat de front-office cookies geldig zijn. Na deze tijd zal de gebruiker opnieuw moeten inloggen.</target>
        <note>Line: 55</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b67a6169f1139b421eabe8278277b0ae" approved="yes">
        <source>When you access your back office and decide to stay logged in, your cookies lifetime defines your browser session. Set here the number of hours during which you want them valid before logging in again.</source>
        <target state="final">Wanneer u gaat inloggen in de backoffice en ingelogd wilt blijven, bepaalt de levensduur van uw cookies de browser sessie. De tijd welke bepaald hoelang u ingelogd mag blijven, stelt u hier in in het aantal uren.</target>
        <note>Line: 60</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c8d06889e023d3130c1bf60009d5417b" approved="yes">
        <source>Allows you to declare if your cookie should be restricted to a first-party or same-site context.</source>
        <target state="final">Hiermee kunt u aangeven of uw cookie moet worden beperkt tot een first-party of same-site-context.</target>
        <note>Line: 65</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Administration/UploadQuotaType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="eb191ef572b6d5c4e7a86734ba10fb5e" approved="yes">
        <source>Set the maximum size allowed for attachment files (in megabytes). This value has to be lower than or equal to the maximum file upload allotted by your server (currently: %size% MB).</source>
        <target state="final">Stel de maximale grootte van bijlagen in (in megabytes). Deze waarde moet lager of gelijk zijn aan de maximale bestandsgrootte toegewezen door uw server (momenteel: %size% MB).</target>
        <note>Line: 71</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dae623d110235f2837ca0a6e753305b8" approved="yes">
        <source>Define the upload limit for a downloadable product (in megabytes). This value has to be lower or equal to the maximum file upload allotted by your server (currently: %size% MB).</source>
        <target state="final">De upload limiet vaststellen voor een downloadbaar product (in megabytes). Deze waarde moet lager of gelijk zijn aan de maximum bestandsupload die door uw server is toegestaan (momenteel: %size% MB).</target>
        <note>Line: 103</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2a59c5a630e01a9a88e9bcb2863fd69f" approved="yes">
        <source>Define the upload limit for an image (in megabytes). This value has to be lower or equal to the maximum file upload allotted by your server (currently: %size% MB).</source>
        <target state="final">De upload limiet vaststellen voor een afbeelding (in megabytes). Deze waarde moet lager of gelijk zijn aan de maximum bestandsupload die door uw server is toegestaan (momenteel: %size% MB).</target>
        <note>Line: 135</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Backup/BackupOptionsType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="1589ac76f2f88749f51028f09b23f9d4" approved="yes">
        <source>Drop existing tables during import.</source>
        <target state="final">Verwijder bestaande tabellen tijdens het importeren.</target>
        <note>Line: 67</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a1e749fdff79ab0d40843bacb8fe0de2" approved="yes">
        <source>If enabled, the backup script will drop your tables prior to restoring data. (ie. "DROP TABLE IF EXISTS")</source>
        <target state="final">Indien ingeschakeld, zal het backup script uw tabellen verwijderen om de database gegevens te herstellen. ("DROP TABLE IF EXISTS")</target>
        <note>Line: 79</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Email/DkimConfigurationType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="10402f7c5b23f2156415aefabea831d2" approved="yes">
        <source>A DKIM selector usually looks like 12345.domain. It must match the name of your DNS record.</source>
        <target state="final">Een DKIM-selector ziet er meestal uit als 12345.domein. Het moet overeenkomen met de naam van uw DNS-record.</target>
        <note>Line: 54</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7256aed5ef7ebd86c3b3d98480d9cc60" approved="yes">
        <source>The private key starts with -----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----.</source>
        <target state="final">De privésleutel begint met -----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----.</target>
        <note>Line: 60</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Email/EmailConfigurationType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="e6f52e23510fd010aa5460c96fd67142" approved="yes">
        <source>Where customers send messages from the order page.</source>
        <target state="final">Waarnaar klanten berichten verzenden vanaf de bestelpagina</target>
        <note>Line: 78</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3d24e5589702a2ecfd1d65813b4a892e" approved="yes">
        <source>Enable DKIM, fill in the fields and give it a try. If no email is sent, check logs.</source>
        <target state="final">Schakel DKIM in, vul de velden in en test het. Als er geen e-mail wordt verzonden, controleer dan de logboeken.
</target>
        <note>Line: 113</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Email/SmtpConfigurationType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="a60bc065c0296646c5a07e55c0cfff6e" approved="yes">
        <source>Fully qualified domain name (keep this field empty if you don't know).</source>
        <target state="final">Volledig gekwalificeerde domeinnaam (laat leeg als u het niet weet).</target>
        <note>Line: 50</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2a3c280f73a3389c6ba4b2d87c8aa15f" approved="yes">
        <source>IP address or server name (e.g. smtp.mydomain.com).</source>
        <target state="final">IP-adres of servernaam (smtp.mijndomein.nl).</target>
        <note>Line: 55</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a5d35e0a66d41c7d12c0df6e643fa0ff" approved="yes">
        <source>Leave blank if not applicable.</source>
        <target state="final">Laat leeg indien niet van toepassing</target>
        <note>Line: 67</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5b8df4265c79cd43831e740281850c84" approved="yes">
        <source>SSL does not seem to be available on your server.</source>
        <target state="final">SSL lijkt niet beschikbaar te zijn op uw server.</target>
        <note>Line: 81</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="762160912d2bac8eb64bc00b711d6f6c" approved="yes">
        <source>Port number to use.</source>
        <target state="final">Poortnummer voor gebruik.</target>
        <note>Line: 86</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Employee/EmployeeType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="a951bd27ed3722e63e13ff4c73a3749a" approved="yes">
        <source>Allow or deny this employee's access to the Admin panel.</source>
        <target state="final">Geef deze medewerker toegang tot het beheerdersdashboard of weiger deze.</target>
        <note>Line: 203</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7774f7ea613f49f5246f9ff5e96d29de" approved="yes">
        <source>Select the stores the employee is allowed to access.</source>
        <target state="final">Selecteer de winkels waar de medewerker toegang toe heeft.</target>
        <note>Line: 220</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c4e326fcaa83c6b1ca3856175bb86d2e" approved="yes">
        <source>This page will be displayed just after login.</source>
        <target state="final">Deze pagina wordt getoond na het inloggen.</target>
        <note>Line: 229</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d222c4d0463bd3f146536ac89c0d7c77" approved="yes">
        <source>Password should be at least %num% characters long.</source>
        <target state="final">Het wachtwoord moet minstens %num% tekens lang zijn.</target>
        <note>Line: 173</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Import/ImportType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="45af6698125d6f9be9517cd8879d0285" approved="yes">
        <source>e.g. 1; Blouse; 129.90; 5</source>
        <target state="final">bijv. 1; Blouse; 129,90; 5</target>
        <note>Line: 83</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7d97fc4385e615ed69cc4e1613790123" approved="yes">
        <source>e.g. Blouse; red.jpg, blue.jpg, green.jpg; 129.90 </source>
        <target state="final">bijv. Blouse; rood.jpg, blauw.jpg, groen.jpg; 129.90</target>
        <note>Line: 87</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1d3be023802846145f9b75fc90b4cf21" approved="yes">
        <source>If enabled, the product's reference number MUST be unique!</source>
        <target state="final">Indien ingeschakeld, moet het product referentienummer uniek zijn!</target>
        <note>Line: 107</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="193ec293f59bd6bafda920d87cb07212" approved="yes">
        <source>Enable this option to keep your imported items’ ID number as is. Otherwise, PrestaShop will ignore them and create auto-incremented ID numbers.</source>
        <target state="final">Schakel deze optie in om het ID-nummer van uw geïmporteerde items ongewijzigd te laten. Anders zal PrestaShop ze negeren en automatisch oplopende ID-nummers aanmaken.</target>
        <note>Line: 120</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4719ac638ec9a37d72c81b550b911945" approved="yes">
        <source>Receive an email when the import is complete. It can be useful when handling large files, as the import may take some time.</source>
        <target state="final">Ontvang een e-mail om u te laten weten dat de import is voltooid. Het kan handig zijn bij het verwerken van grote bestanden omdat de import even kan duren.</target>
        <note>Line: 124</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Logs/LogsByEmailType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="7dda1e48a0dcceda4b3e9ce35271cc2c" approved="yes">
        <source>Click on "None" to disable log alerts by email or enter the recipients of these emails in the following field.</source>
        <target state="final">Klik op "Geen" om logboekwaarschuwingen per e-mail uit te schakelen of voer de ontvangers van deze e-mails in het volgende veld in.</target>
        <note>Line: 56</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f88eb52dea2a0d6eb6d90304a91be4a0" approved="yes">
        <source>Log alerts will be sent to these emails. Please use a comma to separate them (e.g. pub@prestashop.com, anonymous@psgdpr.com).</source>
        <target state="final">Log meldingen worden verzonden naar deze e-mailadressen. Gebruik komma's om ze te scheiden (b.v. pub@prestashop.com, anonymous@psgdpr.com).</target>
        <note>Line: 66</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/RequestSql/SqlRequestSettingsType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="408b9afa3037a223d76ff924a1e98fad" approved="yes">
        <source>Enabling multi-statements queries increases the risk of SQL injection vulnerabilities being exploited.</source>
        <target state="final">Door query's met meerdere instructies in te schakelen, neemt het risico toe dat kwetsbaarheden in SQL-injectie worden misbruikt.</target>
        <note>Line: 54</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Security/GeneralType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="4b620493cd5571cb4af81dba9c68812e" approved="yes">
        <source>Back office pages require the use of a token. This protection can be disabled if needed.</source>
        <target state="final">Backoffice-pagina's vereisen het gebruik van een token. Deze beveiliging kan indien nodig worden uitgeschakeld.</target>
        <note>Line: 49</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Webservice/WebserviceConfigurationType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="e8602bda90ef985a71054950e6f1981e" approved="yes">
        <source>Before activating the webservice, you must be sure to: </source>
        <target state="final">Voordat u de webservice gaat activeren, moet u zeker zijn dat: </target>
        <note>Line: 46</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="45d7b1d28cb1afbb45fdb620db725c10" approved="yes">
        <source>Check that URL rewriting is available on this server.</source>
        <target state="final">Controleer of URL-herschrijving beschikbaar is op deze server.</target>
        <note>Line: 51</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="000552d95fb9e18ac08ca27098bf1d41" approved="yes">
        <source>Check that the six methods GET, POST, PUT, PATCH, DELETE and HEAD are supported by this server.</source>
        <target state="final">Controleer of de zes methoden GET, POST, PUT, PATCH, DELETE en HEAD door deze server worden ondersteund.</target>
        <note>Line: 56</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c03f07bc287e77654a26af409b4d93fa" approved="yes">
        <source>Before choosing "Yes", check that PHP is not configured as an Apache module on your server.</source>
        <target state="final">Alvorens "Ja" te kiezen, controleer of PHP niet als Apache-module configureerd is op uw server.</target>
        <note>Line: 76</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Configure/AdvancedParameters/Webservice/WebserviceKeyType.php" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="a5cb039db72d4c240b6cca34b48d61bc" approved="yes">
        <source>Quick description of the key: who it is for, what permissions it has, etc.</source>
        <target state="final">Korte beschrijving van de sleutel: voor wie is het, welke rechten bezit het, enz.</target>
        <note>Line: 133</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Backup/Blocks/backup_info.html.twig" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="20fbc8f64351875f498d7d6f8c91810b" approved="yes">
        <source>How to restore a database backup in 10 easy steps</source>
        <target state="final">Hoe herstelt men een databasebackup in 10 gemakkelijke stappen</target>
        <note>Line: 28</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7bf215c957e661c3bd8ad7f6221675c9" approved="yes">
        <source>Set "Enable Shop" to "No" in the "Maintenance" page under the "Preferences" menu.</source>
        <target state="final">Zet de optie "Schakel winkel in" op "Nee" op de configuratiepagina "Onderhoud" onder het menu "Instellingen".</target>
        <note>Line: 30</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2dc09c116021fe75dd928d368a35e9d7" approved="yes">
        <source>Download the backup from the list below or from your FTP server (in the folder "admin/backups").</source>
        <target state="final">Download de reservekopie uit de onderstaande lijst of vanaf uw FTP-server (in de map "admin/backups").</target>
        <note>Line: 31</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3a86c87939c6bbaba4cb2e44e4734146" approved="yes">
        <source>Check the backup integrity: Look for errors, incomplete file, etc... Be sure to verify all of your data.</source>
        <target state="final">Controleer de reservekopiegegevens op fouten en of de tabellen compleet zijn. Wees er zeker van datde gegevens kloppen.</target>
        <note>Line: 32</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0ba394816eab81959ea7c442801b0819" approved="yes">
        <source>Please ask your hosting provider for "phpMyAdmin" access to your database.</source>
        <target state="final">Vraag uw hostingprovider om toegang tot uw database via phpMyAdmin.</target>
        <note>Line: 33</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="04abc58df1575dd465a28c86d859d302" approved="yes">
        <source>Connect to "phpMyAdmin" and select your current database.</source>
        <target state="final">Maak een verbinding met "phpMyAdmin" en kies uw huidige database.</target>
        <note>Line: 34</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="197ebd1d022def92dd1c64aae3320d6a" approved="yes">
        <source>Unless you enabled the "Drop existing tables" option, you must delete all tables from your current database.</source>
        <target state="final">Tenzij u de optie "Verwijder bestaande tabellen" heeft geactiveerd, dient u alle tabellen van uw huidige database te verwijderen.</target>
        <note>Line: 35</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7d6044f9c5ec3bb7b89ac9328a871b2f" approved="yes">
        <source>At the top of the screen, please select the "Import" tab</source>
        <target state="final">Aan de bovenkant van het scherm selecteert u het tabblad "Importeren"</target>
        <note>Line: 36</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2e516ba34e888923fa0f76e5dad9e24a" approved="yes">
        <source>Click on the "%phpmyadmin_browse_label%" button and select the backup file from your hard drive.</source>
        <target state="final">Klik op de knop "Bladeren..." en selecteer het reservekopiebestand op uw harddisk.</target>
        <note>Line: 37</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="85614411a0c7c3eb8c7c7a81be9fb918" approved="yes">
        <source>Check the maximum filesize allowed (e.g. Max: 16MB)</source>
        <target state="final">Controleer de maximale bestandsgrootte (bijv. Max: 16MB)</target>
        <note>Line: 39</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="d24e59c4885823395588f1b480876da5" approved="yes">
        <source>If your backup file exceeds this limit, contact your hosting provider for assistance. </source>
        <target state="final">Als uw reservekopiebestand groter is dan deze limiet, neem dan contact op met uw hostingprovider voor verdere ondersteuning. </target>
        <note>Line: 40</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4a67f50a5bcc2387568637556809af28" approved="yes">
        <source>Click on the "%phpmyadmin_go_label%" button and please wait patiently for the import process to conclude. This may take several minutes.</source>
        <target state="final">Klik op de knop "Go" en wacht totdat het importeren voltooid is. Het proces kan enkele minuten duren.</target>
        <note>Line: 42</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Blocks/import_panel.html.twig" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="084ad8abffc138f8d43f0a77824396b9" approved="yes">
        <source>You can read information on import at:</source>
        <target state="final">U kunt informatie vinden over de import bij:</target>
        <note>Line: 39</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8a8e09c10c464ed914e3e0278ea53164" approved="yes">
        <source>https://docs.prestashop-project.org/1.7-documentation/user-guide/configuring-shop/advanced-parameters/import</source>
        <target state="final">https://docs.prestashop-project.org/1.7-documentation/user-guide/configuring-shop/advanced-parameters/import</target>
        <note>Line: 41</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3bb4a695db0c87a3d70a2deffddeb743" approved="yes">
        <source>Read more about the CSV format at:</source>
        <target state="final">Lees meer over het CSV-formaat op:</target>
        <note>Line: 45</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9d23c31f2dcc1ace9296037f327563a4" approved="yes">
        <source>https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values</source>
        <target state="final">https://nl.wikipedia.org/wiki/Kommagescheiden_bestand</target>
        <note>Line: 47</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="a27780d9bb7b3595998465aadcaaeed7" approved="yes">
        <source>Allowed formats: .csv, .xls, .xlsx, .xlst, .ods, .ots</source>
        <target state="final">Toegestane formaten: .csv, .xls, .xlsx, .xlst, .ods, .ots</target>
        <note>Line: 90</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="c9f7248e8f5712f5438def77389e1c46" approved="yes">
        <source>Only UTF-8 and ISO 8859-1 encodings are allowed</source>
        <target state="final">Alleen UTF-8 en ISO-8859-1 coderingen zijn toegestaan</target>
        <note>Line: 91</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6578c8c9a3dbadb0a3672c3ca6c0b513" approved="yes">
        <source>You can also upload your file via FTP to the following directory: %s .</source>
        <target state="final">U kunt ook het bestand uploaden via FTP naar de volgende map: %s.</target>
        <note>Line: 92</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Email/Blocks/email_configuration.html.twig" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="71032b7b42c511e76dd7054aba7c1fb0" approved="yes">
        <source>Fill in the fields below to set up DKIM signing of outgoing emails. This will reduce the likelihood of your emails being marked as spam.
              You can get the data below from your server administrator or generate it yourself by using one of the freely available tools, such as dkimcore.org.
              Also, make sure that your server is registered as an authorized sender in your SPF record. </source>
        <target state="final">Vul de onderstaande velden in om DKIM-ondertekening van uitgaande e-mails in te stellen. Dit verkleint de kans dat uw e-mails als spam worden gemarkeerd.
              U kunt de onderstaande gegevens opvragen bij uw serverbeheerder of deze zelf genereren met behulp van een van de gratis beschikbare tools, zoals dkimcore.org.
              Zorg er ook voor dat uw server als geautoriseerde afzender is geregistreerd in uw SPF-record.</target>
        <note>Line: 46</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Employee/Blocks/form.html.twig" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="d970370797ba19bba5524b480d3526fb" approved="yes">
        <source>Allow or disallow this employee to log in to the Admin panel.</source>
        <target state="final">Sta al dan niet toe dat deze medewerker zich kan aanmelden in het beheerpaneel.</target>
        <note>Line: 133</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1a7f0b984884e66e95a86b9b5d857b5b" approved="yes">
        <source>Select the shops the employee is allowed to access.</source>
        <target state="final">Selecteer de winkels waar de medewerker toegang tot heeft.</target>
        <note>Line: 148</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5b42912d040310c64b30c30852ae4683" approved="yes">
        <source>This page will be displayed right after signing in.</source>
        <target state="final">Deze pagina wordt direct na het inloggen weergegeven.</target>
        <note>Line: 155</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/LogsPage/Blocks/severity_levels.html.twig" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="b80c52e7f679fba3c2837b42705fe779" approved="yes">
        <source>Informative only</source>
        <target state="final">Alleen informatief</target>
        <note>Line: 36</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0eaadb4fcb48a0a0ed7bc9868be9fbaa" approved="yes">
        <source>Warning</source>
        <target state="final">Waarschuwing</target>
        <note>Line: 41</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="902b0d55fddef6f8d651fe1035b7d4bd" approved="yes">
        <source>Error</source>
        <target state="final">Fout</target>
        <note>Line: 46</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4a378407770df6a42474ec5db9f54740" approved="yes">
        <source>Major issue (crash)!</source>
        <target state="final">Groot probleem (crash)</target>
        <note>Line: 51</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3979bb684920e9e9dc86e266f93d8c87" approved="yes">
        <source>Severity levels</source>
        <target state="final">Beveiligingsniveaus</target>
        <note>Line: 29</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/RequestSql/index.html.twig" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="68db67219aa1fd6e5f8820e20fd78b25" approved="yes">
        <source>How do I create a new SQL query?</source>
        <target state="final">Hoe een nieuwe SQL query maken?</target>
        <note>Line: 32</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bd98e6133da373d5d4d0241cae2e5df5" approved="yes">
        <source>Click "%add_new_label%".</source>
        <target state="final">Klik op "%add_new_label%".</target>
        <note>Line: 34</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6fe4a9d3d016ffb7ac0c79b9b34f759b" approved="yes">
        <source>Fill in the fields and click "%save_label%".</source>
        <target state="final">Vul de velden in en klik op "Opslaan".</target>
        <note>Line: 35</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b6244b10c31060f4136acddff13a2729" approved="yes">
        <source>You can then view the query results by clicking on the "%view_label%" action in the dropdown menu</source>
        <target state="final">U kan dan het opzoekingsresultaat bekijken door te klikken op dit icoon in het uitklapmenu</target>
        <note>Line: 36</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="09fac4ee316f450e3defd79540c2d9fe" approved="yes">
        <source>You can also export the query results as a CSV file by clicking on the "%export_label%" button</source>
        <target state="final">U kunt de uitkomst van de zoekopdracht als CSV bestand exporteren door op de Exporteer knop te klikken</target>
        <note>Line: 37
Comment: Recommended modules will be attached to here.</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Security/clear_form.html.twig" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="54cde7677b5a5624041c00c100224cbc" approved="yes">
        <source>All outdated sessions will be automatically cleared after the first connection attempt, but you can do it manually now if needed.</source>
        <target state="final">Alle verouderde sessies worden automatisch gewist na de eerste verbindingspoging, maar u kunt dit indien nodig nu handmatig doen.</target>
        <note>Line: 39</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/Security/index.html.twig" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="04da1735a100af1089236ff39c5021ca" approved="yes">
        <source>Scores are integers from 0 to 4.</source>
        <target state="final">Scores zijn gehele getallen van 0 tot 4.</target>
        <note>Line: 67</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/administration.html.twig" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="2566fed9ede40ae26636b773594094cf" approved="yes">
        <source>Notifications are numbered bubbles displayed at the very top of your back office, right next to the shop's name. They display the number of new items since you last clicked on them.</source>
        <target state="final">Meldingen zijn weergegeven als genummerde bubbels aan de bovenkant van uw backoffice, rechts naast de naam van de winkel. Ze geven het aantal nieuwe items weer sinds u voor het laatst hebt geklikt op hen.</target>
        <note>Line: 86</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Configure/AdvancedParameters/performance.html.twig" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="767bd2cbfe41f0aa3f3e4ff306a75b89" approved="yes">
        <source>This feature allows you to identify modules that might be causing bugs on your store. Disable all non-built-in modules (not listed in composer.json). Then, re-enable each module one by one and check that everything works properly before moving on to the next one.</source>
        <target state="final">Met deze functie kunt u modules identificeren die mogelijk bugs in uw winkel veroorzaken. Schakel alle niet-ingebouwde modules uit (niet vermeld in composer.json). Schakel vervolgens elke module één voor één opnieuw in en controleer of alles goed werkt voordat u doorgaat naar de volgende.</target>
        <note>Line: 93</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="bb3656a5447418f8f2644f3ac91b5c6f" approved="yes">
        <source>Some features can be disabled in order to improve performance.</source>
        <target state="final">Sommige functies kunnen worden uitgeschakeld om de prestaties te verbeteren.</target>
        <note>Line: 137</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="460e080fb0af5e1ca93a24dbf1e3da2f" approved="yes">
        <source>CCC allows you to reduce the loading time of your page. With these settings you will gain performance without even touching the code of your theme. Make sure, however, that your theme is compatible with PrestaShop 1.7+. Otherwise, CCC will cause problems.</source>
        <target state="final">CCC is in staat om de laadtijd van uw pagina te verminderen. Met deze instellingen zal de prestaties verbeteren zonder de code te veranderen. Maar wees er zeker van dat je thema geschikt is voor Prestashop 1.7+ anders zal CCC problemen geven.</target>
        <note>Line: 169</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/TwigTemplateForm/prestashop_ui_kit_base.html.twig" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="4bbb8f967da6d1a610596d7257179c2b" approved="yes">
        <source>Invalid</source>
        <target state="final">Ongeldig</target>
        <note>Line: 1604</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="26b63f278101527e06a5547719568bb5" approved="yes">
        <source>Okay</source>
        <target state="final">Oké</target>
        <note>Line: 1605</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="0c6ad70beb3a7e76c3fc7adab7c46acc" approved="yes">
        <source>Good</source>
        <target state="final">goed</target>
        <note>Line: 1606</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b8dc7c80939667637db7ac31ece215b9" approved="yes">
        <source>Fabulous</source>
        <target state="final">Geweldig</target>
        <note>Line: 1607</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>

xxxxx1.0, XXX xxxx